Hang on the skirt of
依附,依賴,聽從…
?? 詞語組成解析
hang
[h??]
vt. 懸掛;（被）絞死;貼，裝飾;使懸而未決;
vi. 懸垂;被吊死;附屬，依靠;懸而未決;
n. 懸掛的樣子;（動作的）暫停;〈口〉大意，要點;〈口〉做法，訣竅;
on
[ɑn]
prep. （表示方向）向;（表示對象）對;（表示位置）在…上;（表示時間）在…之時;
adv. （放，穿，連接）上;向前，（繼續）下去;
adj. 活動著的情況，狀態;使用著的;發生著的;計劃中的;
the
[e?]
art. 指已提到的人（物）;指說話人與聽者已知的人（物）;用于獨一無二的事物前;與形容詞最高級和序數詞連用;
skirt
[sk?t]
n. 裙子;邊緣;（連衣裙、外衣等的）下擺;（車輛或機器基座的）擋板;
vt.& vi. 位于…的邊緣;沿…的邊緣走;繞開;避開;
of
[?v]
prep. 關于;屬于…的;由…制成;
aux. 助動詞 [非標準用語、方言] =have [主用于虛擬語氣];
??? 情景例句
We had a talk.
我們談了一下。
The sight of such a beautiful girl took Tony's breath away.
看到如此美麗的女孩，他目瞪口呆。
I've never heard of that, Sir. Will the men enjoy eating it, Sir?
我還從來沒聽說過這樣的事兒，先生。水手們會愛吃嗎，先生？